Wednesday, March 7, 2012

Sugar, and Spice....


Louis Vuitton's Primavera/Estate 2012 conjures up images of
cupcakes, fine pastry, and powdered sugar!

The setting for the advertising campaign is in a pasticceria!
Models Daria Strokous and Kati Nescher are photographed by the
American photographer Steven Meisel.


I love the textures and the colours!


Marie Claire Speciale Sfilate Primavera/Estate 2012.

Tuesday, March 6, 2012

White- Bianco

"Bianco Deluxe"
foto Jean-Francois Campos

Abito in cotone ricamato con balza in vita, Chanel.

Embroidered
cotton dress with ruffle at the waist, Chanel.






Abito in jersey di seta plissè con cintura, Ralph Lauren.

Jersey dress
with pleated silk belt,
Ralph Lauren.











Abito e cappuccio in tessuto stretch con margherite
3D applicate, Blumarine.

Dress and cap made of stretch fabric with
applied 3D
daisies, Blumarine.























Top in chiffon con dettagli di satin, Anguilla e
Gros Grain, camicia e pantaloni: Tutto Givenchy by Riccardo Tisci.

Top
chiffon with satin details, Anguilla and
Gros Grain, shirt and pants: All Givenchy by Riccardo Tisci.













Abito in tulle ricamato con motivo geometrico e floreale,Valentino.

Tulle dress embroidered with geometric and floral Valentino.

Sahariana con cintura e gonna in cotone, Cèline: stivaletti di pelle, Jil Sander.
Sahariana with belt, and cotton skirt, Celine- leather boots, Jil Sander.

Fashion Editor Vittoria Cerciello. Flair- Marzo 2012.

Sunday, March 4, 2012

About

Costume Design transports us to various places and time.
Perfect Millinery is achieved when the finished hat
“seems to have been blown together by the wind”, a beauty of nature.
Pattern-making is drafting shapes on paper which create
three dimensional beauties.
When Draping one molds the fabric to create something amazing.
And when Sewing one gives life to fabric.
Welcome to my little part of the world. Enjoy your visit!
American Sarta

Moda esiste in cicli. Costume Design ci trasporta
in vari luoghi un tempo di.
Millinery perfetto si ottiene quando il cappello finito
“sembra essere stato bruciato insieme dal vento”,
una bellezza della natura.
Creazione di modelli sta elaborando forme su carta,
che creano tre bellezze tridimensionali.
Quando Drappeggi si stampi il tessuto per creare
qualcosa di incredibile.
E quando si cuceuno dà la vita al tessuto.
Benvenuti nella mia piccola parte del mondo. Buona visita!
American Sarta



Saturday, March 3, 2012

'Sarta'

In a small town in the country-side of Italy an American creates!


Sarta is an Italian word which identifies a seamstress which is a woman who makes her living through sewing, and can be considered the female counterpart of a tailor. Sewing is one of the oldest human arts, as early humans were forced to together hides to cover themselves. While the clothing was originally design for the protection, ornamental clothing quickly became popular in many companies. Sarta also developed new techniques for sewing, because of their professon highly concentrated, and has contributed to the development of new fashions. Sarte also worked with mending and repairing garments. In the modern era, some people continue to use a seamstress to create custom-sewn dresses for special occasions, or for repairing favorite gear. To become a high-end tailor science, mathematics, and textiles are two useful skills. A fashion design company may also require a degree in art, textile design, or fashion.







In una piccola città nella campagna d'Italia, un americana crea. Una sarta è una donna che fa la sua vita attraverso il cucito, e può essere considerata la controparte femminile di un sarto. Come altri mestieri specializzati che richiedono l'apprendistato, una sarta in ultima analisi può comandare un prezzo elevato per i suoi servizi. cucire è una delle più antiche arti umane, come gli uomini primitivi furono costretti a cucire insieme nasconde per coprire se stessi. Mentre l'abbigliamento è stato inizialmente progettato per la protezione, gli indumenti ornamentali divenne rapidamente popolare in molte società. Sarte anche sviluppato nuove tecniche di cucito, a causa della loro professione altamente concentrata, ed ha contribuito allo sviluppo di nuove mode. Sarte anche lavorato con rammendo e riparazione capi. Nell'era moderna, alcune persone continuano a utilizzare una sarta per creare abiti cuciti su misura per le occasioni speciali, o per riparare capi preferiti. Per diventare un high-end sarta scienza, la matematica e tessile sono due abilità utili. Una società di design di moda può anche richiedere una laurea in arte, design tessile, o della moda.


Friday, March 2, 2012

A Face Lift!

As you can see my blog has received a face-lift! On of my resolutions for the new year is to focus more on my blog.

So:

1. It is now entitled, 'American Sarta'.
2. Posts will be made more often.
3. I will enclude patterns and tutorials.
4. I will also be posting in Italian.
5. More time and love will begiven to my blog!!

Hope you enjoy and thank for visiting and following!

I am so excited!!

American Sarta